Цивилизации планеты Земля - Восточная Цивилизация Порядка

Boris Paleev написал(а) к All в Mar 23 14:02:58 по местному времени:

Нello All!

https://aftershock.news/?q=node/1222732

Цивилизации планеты Земля - Восточная Цивилизация Порядка

12:50 - 15/Мар/23 idobrolyubov


Мы знаем ее как Китай, хотя многие корректней называют эту социальную систему Поднебесная. Сами же себя эти люди называют Джун-Го - "государство в центре мира".

Китай имеет совершенно уникальную историю - он развивался почти две тысячи лет, не встречая других очагов цивилизованности - океан, джунгли, степи, горы со всех сторон окружают междуречье Хуанхэ и Янцзы. К тому моменту, когда посол Императора, отправленный в неслыханно дальнюю, на годы, поездку к дальним кочевникам натравить их на ближних, внезапно там узнал, что ГДЕ-ТО ЕЩЕ есть города со стенами, письменность, металлургия, философия, монеты, дороги итд - правила уже четвертая династия, истории Китая было сильно больше тысячи лет, КунФуЦзы лет триста как ушел на Небо и в стране было написано пару миллионов свитков самых разных текстов. Все это время - до столь внезапного открытия - население Поднебесной было полностью уверено, что Цивилизация в мире одна. Вокруг - варвары с копьями, лошадьми, не умеющие читать-писать и страшные в своей первобытной боевой ярости.

Китай не знал Соломона, Аристотеля, Платона, Христа, Гильгамеша - и все придумал сам. Свое время, свой счет, свои термины. Небесный мандат правителя. Свои понятия дружба, совесть, честь и прочее - естественно, со... слегка... другими оттенками. Хитрость, например, для китайского менталитета - одно из главных строго положительных качеств человека. Что неслыханно раздражает работающих с ними русских - ценящих выше всего справедливость и прямоту.

Всю свою историю - и до первого контакта, и после - Поднебесная занималась строительством Государства. Испробовав сотни способов это делать. Проверив множество теорий, методов, вариантов. Раз за разом пытаясь добиться главного, ключевого для всей Восточной Цивилизации.

Порядка.

Подходов к построению порядка в Поднебесной два. Через закон - легисты, и через мораль - конфуцианцы. Если просто и понятно нам, северянам, объяснять - этот вечный спор седых китайских мудрецов выглядит так.

Легист(Л) - в стране должны быть суровые законы, и все до единого должны их выполнять!
Конфуцианец(К) - люди будут от них уклоняться, как не казни. Надо воспитывать людей благородными мужами через чтение трудов Учителя, вот тогда будет порядок! Л - как не учи людей мудрости - они все равно будут грабить зерно со складов Императора! Нужны законы, стражники, доносчики - и тогда люди будут вести себя как надо!
К - А как только стражник заснет - зерна в амбаре станет меньше, больше его станет у доносчика да вора. Благородство должно идти изнутри человека, а не капать кровью с клинка плача!

И так далее, третью тысячу лет ведут они внутри себя этот бесконечный и редкостно интересный спор. Американский же пафос "свободы и демократии" для Цивилизации, что которую тысячу лет играется с формами государственного устройства просто смешон. "Свобода - это антипод порядка. Вы просто все рушите, оставляете на волю хаоса и надеетесь на чудо - и вас в долгой перспективе ничего не спасет. У вас впереди просто бунт голодных, что было в истории Поднебесной уже десятки раз. Вот увидите!"

Поднебесная - это вообще не страна. Китай за свою историю десяток раз разваливался на кучу княжеств, они яростно воевали друг с другом - и все это время ВСЕ считали себя китайцами. Это не общий язык - они по сю пору плохо понимают друг друга на слух. Иероглифы связывают эту огромную территорию - смысл знака "спасибо" один, на севере его произносят "сесе", на юге - "шиши". Ни одного общего звука нет. А понимание через символ - есть.

Многие думают, что это мы, северяне - антипод Запада. Но это не так, наши противоречия вполне можно снять - как только Запад перестанет ставить своей целью разорвать Россию на части. А вот противоречия Запада и Востока носят совершенно неустранимый характер - у них строго полярные представления о хорошем и плохом.

Свобода Выгоды не уживется с Порядком Государства.

Впереди у Джунго построение идеального Порядка 21 века и попытки его распространить вне границ Китая. Многие называют его цифровой диктатурой и величайшей тюрьмой в истории Человечества.

Впрочем, китайцы вас просто не поймут с такими речами. Для них - это Порядок, единственное спасение от хаоса, голода, бунта, крови и гибели. Порядок - это главное в жизни.

А уж как его там кто называет - это уже их дело. Товарищ Си, например, очень любит этот Порядок называть "сообществом Человечества с единой судьбой".

С вашего разрешения, переводить это на русский я не буду. Никакого желания обижать китайских товарищей, что активно помогают нам сейчас в мировой войне, у меня нет. Это их путь, и им предстоит на этом пути набить свои шишки.

Например, понять простую мысль - вся остальная планета категорически и исключительно отличается от Китая. И вовсе не потому, что все остальные - варвары...

Так что - удачи китайским товарищам в построении их Порядка. Уж слишком много хаоса было в их недавнем прошлом - внезапный оглушительный крах Великой Империи, идущей из тьмы веков, век унижений, 50 лет гражданской войны, метания Мао, чудовищная бедность и настоящие волны беспорядка. Наши девяностые - на целую эпоху.

Потому сейчас со стальной уверенностью удерживает власть Компартия Китая - она принесла порядок, которого так давно не было.

И который очень быстро может быть вдребезги разорван бушующими историческими событиями.

А сейчас перед Восточной Цивилизацией открыто много дорог. Пожелаю Поднебесной мудрости - этими дорогами идти, да на них не заблудиться.

Лишь одно скажу напоследок - тот, кто строит океанский флот - того Запад будет уничтожать любой ценой. Как страшного врага. Показательно и не считаясь ни с чем - ведь через океанскую торговлю идет вся Выгода. А про китайские корабельные конвейеры все прекрасно в курсе.

Так что - война США с КНР - Запада с Востоком - неизбежна. Более того - мы, если кто не осознал, уже в ней участвуем.

Такие вот пироги с котятами.

Авторство:
Авторская работа / переводика

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027