К вопросу о жизни на Марсе

Sergey Chumakov написал(а) к All в Jul 16 22:04:16 по местному времени:

Приветствую, All!

Вот не знаю, утка или нет...


Неожиданно один из ученых NASA сообщил, что уверен в существовании жизни на Марсе. По его мнению она существует и будет обязательно найдена глубоко под поверхностным слоем, скорее всего, в изолированных карманах. Такое сообщение особенно интересно в преддверии предстоящей пресс-конференции NASA.

Этим ученым оказался Альфред Макьюэн, планетарный геолог из Университета штата Аризона и главный исследователь камеры высокого разрешения НiRISE, установленной на борту зонда Mars Reconnaissance Orbiter. Он пришел к выводу, что жизнь на Марсе может быть обнаружена в самом ближайшем будущем и ожидает, что это будет нечто большее, чем примитивные микроорганизмы, возможно что-то, напоминающее бактерии Земли. При этом Макьюэн не видит абсолютно никаких доказательств того, что существование жизни не возможно на Красной планете, особенно если учесть, что жизненные формы изобилуют даже в глубоко внутри слоев коры Земли.

В наши дни, сравнивая негостеприимную поверхность Красной планеты и то, что известно науке о микробной жизни существующей на больших глубинах здесь, на Земле, ученые могут указать, где именно поисковые миссии на Марсе должны искать жизнь, скорее всего микробов.

Так жизнь смогли найти даже глубоко внутри Земли, причем эти микроорганизмы смогли адаптироваться к увеличению давления и недостатку кислорода. Данный организмы, известные также как экстемофилы способны существовать глубоко под землей на всей планете. Как поясняется на сайте Национальной океанической службы США, данные организмы способны выживать в смертельно опасных (для человека) районах по всему земному шару, даже вокруг высоко сернистых гидротермальных жерловин. Они могут преспокойно выживать как в бассейнах из мышьяка, так и в мучительно холодных подслоях антарктических льдов.
По мнению Макьюэна жизнь на Марсе должна быть найдена и она будет существовать наряду с отложениями воды. <Жизнь пребывает глубоко под землей на Земле, а на Марсе на глубине в один километр обязательно будут найдены карманы с водой>, - сообщил он.

http://mks-onlain.ru/news/uchenyj-na...-gde-ee-iskat/

Живите долго и процветайте - Sergey
--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20120519 (Kubik 3.0)

Nickita A Startcev написал(а) к Sergey Chumakov в Jul 16 01:53:12 по местному времени:

Привет, Sergey !


20 Jul 16 , 22:04 Sergey Chumakov писал к All:

SC> жизнь на Марсе может быть обнаружена
SC> в самом ближайшем будущем и ожидает, что это будет нечто большее, чем
SC> примитивные микроорганизмы, возможно что-то, напоминающее бактерии

что-то я не понял. и давно бактерии перестали быть примитивными микроорганизмами?

. С уважением, Никита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... Использующие дюймовую систему действительно не ищут легких путей.
--- GoldED+/LNX 1.1.5-

Victor Sudakov написал(а) к Nickita A Startcev в Jul 16 09:08:26 по местному времени:

Dear Nickita,

21 Jul 16 01:53, you wrote to Sergey Chumakov:

SC>> жизнь на Марсе может быть обнаружена
SC>> в самом ближайшем будущем и ожидает, что это будет нечто большее,
SC>> чем примитивные микроорганизмы, возможно что-то, напоминающее
SC>> бактерии

NS> что-то я не понял. и давно бактерии перестали быть примитивными
NS> микроорганизмами?

Я бы списал это на косяк перевода. Сейчас погуглил по "Alfred McEwen life Mars", нигде не нашел такой формулировки в англоязычных новостях.

Victor Sudakov, VAS4-RIPE, VAS47-RIPN
--- GoldED+/BSD 1.1.5-b20110223-b20110223

Nickita A Startcev написал(а) к Victor Sudakov в Jul 16 19:18:54 по местному времени:

Привет, Victor !


21 Jul 16 , 09:08 Victor Sudakov писал к Nickita A Startcev:


SC>>> жизнь на Марсе может быть обнаружена
SC>>> в самом ближайшем будущем и ожидает, что это будет нечто
SC>>> большее, чем примитивные микроорганизмы, возможно что-то,
SC>>> напоминающее бактерии

NS>> что-то я не понял. и давно бактерии перестали быть примитивными
NS>> микроорганизмами?

VS> Я бы списал это на косяк перевода.

вот-вот. журналист/переводчик как-то так совсем дебил и в теме не разбирается.

VS> Сейчас погуглил по "Alfred McEwen
VS> life Mars", нигде не нашел такой формулировки в англоязычных новостях.

. С уважением, Никита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... должность придворного бушмейстера не занимал
--- GoldED+/LNX 1.1.5-

Sergey Chumakov написал(а) к Nickita A Startcev в Jul 16 20:31:04 по местному времени:

Приветствую, Nickita!

Ответ на сообщение Nickita A Startcev (2:5030/777.319) к Victor Sudakov, написанное 21 июл 16 в 19:18:


VS>> Я бы списал это на косяк перевода.

NS> вот-вот. журналист/переводчик как-то так совсем дебил и в теме не
NS> разбирается.

Да вот, последнее время этим грешат многие онлайн и даже оффлайн, издания.

Живите долго и процветайте - Sergey
--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20120519 (Kubik 3.0)