Как живут китайские пенсионеры? Рабочие-мигранты из провинций.

Boris Paleev написал(а) к All в Nov 20 17:25:06 по местному времени:

Нello All!

https://zen.yandex.ru/media/selfiete...sionery-raboch iemigranty-iz-provincii-5d381076dfdd2500aeb50a30

Шелковый путь к себе

Как живут китайские пенсионеры? Рабочие-мигранты из провинций.
6 августа 2019

Всем привет!

Кто меня еще не знает - я живу и работаю в Пекине и пишу для вас о закулисье китайской жизни, которую вы не увидите за две недели отпуска.


Сейчас я скажу одну вещь, за которую иностранцы постоянно нападают на меня на местных форумах.

Все китайцы, включая самых бедных, живут Великой Китайской Мечтой: разбогатеть через упорный труд. Не всем китайцам интересно что-то изобретать или заниматься творчеством, но всем интересно разбогатеть, и они кладут на этот алтарь все свое (иногда тупое и неэффективное) упорство. Но именно поэтому Китай развивается сейчас быстрее, чем любая другая страна на планете.

Эта статья должна была продолжить мой цикл про китайские пенсии (начало здесь и здесь), но я хочу переплести ее с другой темой: на какие жертвы идут малообеспеченные китайцы из провинций, чтобы хотя бы немного приблизить себя и близких к Великой Китайской Мечте.

Эта статья про невидимых солдат прогресса - рабочих на стройках небоскребов, дорог, мостов. Тех, кто создал "китайское чудо" последних 40 лет своими руками.

С начала экономических реформ в Китае прошло 40 лет. Те 20-летние, кто оказался в первом эшелоне трудовых мигрантов, строивших Шеньжень, Шанхай, Гуанчжоу и другие города, достигают пенсионного возраста. Несмотря на 30-40 лет трудового стажа, их пенсия будет эквивалентна в буквальном смысле "чашке риса в день", то есть около 1000 рублей в месяц. Почему?

Путь трудового мигранта.

Вы, наверняка, слышали о городе Шеньжень. Это город на юге Китая (граничит с Гонконгом), который был с нуля построен на месте холмов, рисовых плантаций и болот буквально за последние 20-30 лет.

Это один из богатейших городов Китая. Наш офис проектировал в Шеньчжене здание, которое должно было стать одним из самых высоких в мире. А в 80-х, представьте, на этом месте не было вообще ничего.

Итак, в 90-х, когда Китай принял рыночную экономику, Шэньчжэнь был местом силы. Там появилась первая в стране специальная экономическая зона и одна из первых территорий для иностранных инвестиций. В 1991 средний доход в сельских провинциях Китая был 700 юаней в год (тогда около 60$ - в год!), а годовой доход в Шэньчжэне превышал 5000 юаней.

Сотни тысяч мигрантов из деревень потянулись в Шеньжень на стройки века, надеясь на заработанные деньги вытащить семьи из нищеты.

В те времена никто из рабочих, которые впервые начали получать на руки живые деньги, не думал о пенсии. Трудящиеся-мигранты "первого поколения" почти всегда работали нелегально, потому что китайские компании имели доступ к огромным ресурсам молодого и голодного населения, которое ехало в города, утрамбовываясь пачками в сидячие вагоны дешевых поездов. Тех, кто рассчитывал делать отчисления в социальный фонд, просто увольняли, потому что на одно рабочее место уже стояла очередь.

Средняя пенсия в Шеньчжене - 4400 юаней (44 тыс.руб), в то время как для жителей китайских деревень она может быть 50-100 юаней в месяц (500-1000 рублей).

Итак, чтобы мигрант из провинции мог получить "шеньженьскую" пенсию - что логично для человека, проработавшего там всю жизнь - он должен делать отчисления в пенсионный фонд не менее 15 лет. Но обычно, из 30 лет трудового стажа рабочего, зарегистрированными являются только 2-4 года.

<Мы много работали в этом городе долгие годы. Мы по-прежнему вносим в него свой вклад. Но он ничего не отдает нам в ответ>

Конечно, многие мигранты откладывали деньги за долгие годы карьеры, не доверяя запутанным системам пенсионного обеспечения. Обычно, за 30 лет им удается отложить 100-140 тысяч юаней (1-1,4 млн рублей).

Но здесь вмешивается китайский менталитет и культ семьи - никто из них не собирается тратить эти деньги на обеспечение собственной старости. Деньги пойдут либо на обучение ребенка (поступить в университет в Китае очень сложно), либо, если в семье мальчик - то ему "на приданое". Чтобы мужчина в Китае мог жениться, у него обязательно должна быть квартира, поэтому его родители зачастую вынуждены продолжать работать даже на пенсии, чтобы скопить на подарки будущей невесте и ее родителям. В провинциях такие "традиционалистские" настроения намного сильнее, чем в "прогрессивных" городах, где выкуп за девушку встречается уже реже.

Сегодня ультрамодные небоскребы вытеснили грязевые болота, которые приветствовали здесь первых строителей Шеньчженя. Строится новый коммерческий центр района Пиншань, после чего цены на аренду в этом районе подскочат вдвое. В сущности, работа рабочих-мигрантов приводит к тому, что Китайская Мечта становится все более и более не по карману им самим - людям, руками создавшим "китайское чудо".

С каждым днем их труда в Китае все дорожает, и мечта ускользает сквозь пальцы.



Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027