вопрос

Alexey Danilov написал(а) к Alena Ivanova в Nov 17 14:36:07 по местному времени:

Нello, Alena!

AD>> м. разг. Тот, кто утратил связь с общественно-полезным трудом, со
AD>> своей социальной средой. Перевод с немецкого дает существительные
AD>> "тряпка, лоскут, тряпье, лохмотья" С большинства других языков
AD>> прямо переводится как "деклассированный". вот еще в переводе с
AD>> английского: имя прилагательное (in Marxist contexts) uninterested
AD>> in revolutionary advancement. "the lumpen public is enveloped in a
AD>> culture of dependency Откуда свои значения взял Макаров - даже не
AD>> представляю.

AI> Может тоже какой нибудь словарь?

Хотелось бы знать, какой.

С наилучшими пожеланиями, Alexey Danilov.

--- wfido

Alena Ivanova написал(а) к Alexey Danilov в Nov 17 17:53:01 по местному времени:

AI>> Может тоже какой нибудь словарь?
AD> Хотелось бы знать, какой.

Он указал в нижележащих сообщениях.

--- Нotdoged/2.13.5/Android

Alexey Danilov написал(а) к Alena Ivanova в Nov 17 19:06:55 по местному времени:

Нello, Alena!

AI>>> Может тоже какой нибудь словарь?
AD>> Хотелось бы знать, какой.

AI> Он указал в нижележащих сообщениях.

Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания, но другого значения - и тут на него
снизошло осознание собственной непогрешимости.

С наилучшими пожеланиями, Alexey Danilov.

--- wfido

Vadim Makarov написал(а) к Alexey Danilov в Nov 17 20:56:07 по местному времени:

Нello, Alexey Danilov.
On 22.11.17 19:06 you wrote:

AD>>> Хотелось бы знать, какой.
AI>> Он указал в нижележащих сообщениях.
AD> Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания,
AD> но другого значения - и тут на него снизошло осознание собственной
AD> непогрешимости.

Очень забавно смотреть как ты, грамотей, юлишь. Ты хоть раз у маркса встретил слово lumpen? Ты смотрел значение этого слова в дореволюционных словарях. Нет, ты сначала начал рассуждать, после того, как я ткнул тебя носом в твою необразованность ты попытался найти ответы в интернетах, но, по всей видимости, не учёл того, что в интернетах пишут такие же альтернативно одарённые люли, как и ты. Тебе даже не хватило ума написать правильно устоявшееся выражение 'лиц БОМЖ'. Тут комод примерно такой же как ты - грамотный. Первый на селе.

--
человек создан чтобы жить долго и счастливо
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Oleg A. Kozhedub написал(а) к Vadim Makarov в Nov 17 21:30:34 по местному времени:

Приветствую Вас, Vadim Makarov !

Однажды Среда Ноябрь 22 2017 20:56, некто Vadim Makarov (2:5030/1900.113) написал Alexey Danilov про вопрос следующее:

AD>>>> Хотелось бы знать, какой.
AI>>> Он указал в нижележащих сообщениях.
AD>> Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания,
AD>> но другого значения - и тут на него снизошло осознание
AD>> собственной непогрешимости.

VM> Очень забавно смотреть как ты, грамотей, юлишь. Ты хоть раз у маркса
VM> встретил слово lumpen? Ты смотрел значение этого слова в
VM> дореволюционных словарях.

Эй, уберменш домотканный, или как тебя там надо величать, мы счас до революции живём? Как нет? Ну и пройдите тогда со своим видением, пожалуйста,
куда с таким видением и следует идти. Спасибо.


Oleg A. Kozhedub

--- GoldED+/W32-MSVC 1.1.5-b20060326

Vadim Makarov написал(а) к Oleg A. Kozhedub в Nov 17 22:16:26 по местному времени:

Нello, Oleg A. Kozhedub.
On 22.11.17 21:30 you wrote:

AD>>> Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания,
AD>>> но другого значения - и тут на него снизошло осознание
AD>>> собственной непогрешимости.
VM>> Очень забавно смотреть как ты, грамотей, юлишь. Ты хоть раз у
VM>> маркса встретил слово lumpen? Ты смотрел значение этого слова в
VM>> дореволюционных словарях.
OK> Эй, уберменш домотканный, или как тебя там надо величать, мы
OK> счас до революции живём? Как нет? Ну и пройдите тогда со своим
OK> видением, пожалуйста,
OK> куда с таким видением и следует идти. Спасибо.

Чтобы тебе, сообразительному, было понятно. Словари вышедшие после революции были цензурироваными. Так же как и те, что вышли после 1995 года, но там цензура уже другая. Манифест писался вообще в 19 веке, то есть переводить его теперешними словарями может быть некорректно. Слово люмпен отсутствует в тех словарях, которых я указал. Тебе, я так понимаю, русский - не родной. И я согласен снизойти до того, чтобы что-то объяснить.

--
человек создан чтобы жить долго и счастливо
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Vadim Makarov написал(а) к Alexey Danilov в Nov 17 22:22:56 по местному времени:

Нello, Alexey Danilov.
On 22.11.17 21:48 you wrote:

AD>>> Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания,
AD>>> но другого значения - и тут на него снизошло осознание
AD>>> собственной непогрешимости.
VM>> Очень забавно смотреть как ты, грамотей, юлишь. Ты хоть раз у
VM>> маркса встретил слово lumpen? Ты смотрел значение этого слова в
VM>> дореволюционных словарях. Нет, ты сначала начал рассуждать, после
VM>> того, как я ткнул тебя носом в твою необразованность ты попытался
VM>> найти ответы в интернетах, но, по всей видимости, не учёл того,
VM>> что в интернетах пишут такие же альтернативно одарённые люли, как
VM>> и ты. Тебе даже не хватило ума написать правильно устоявшееся
VM>> выражение 'лиц БОМЖ'. Тут комод примерно такой же как ты -
VM>> грамотный. Первый на селе.
AD> Эк у тебя подгорает. Ты б психику, что ли, проверил. Который год
AD> ведь так кроет. Ткнул ты меня, как всегда, в собственную
AD> ограниченность, с какого-то перепугу решив, что в словарь должны
AD> входить вообще все слова языка. Дореволюционный словарь ты,
AD> кстати, тоже не нашел - так что твое пальцегнутие вообще не к
AD> месту. Далее, спросили меня про вполне конкретное слово "люмпен",
AD> причем про современное, а не дореволюционное его значение, так что
AD> словарь Ожегова, изданного в 60-х, в котором ты по своей
AD> ограниченности не смог слово найти, вполне годится. Далее. "Лицо
AD> БОМЖ" не является и никогда не являлось "устоявшимся выражением",
AD> а было приянтой в 70-х в милицейских документах аббревиатурой "б/о
AD> м.ж." (то есть "без определенного места жительства", которое уже с
AD> конца 80-х плотно поселилось сначла в разговорной речи, а потом и
AD> в публицитике именно в том виде, в котором применяю его я. Твоя
AD> форма - в лучшем случае архаизм.

Много слов. Но правильно ответить ты не смог. Я очень рад тому, что ты сумел отыскать в моих текстах специально оставленную закладку. Молодец! Учишься! А у маркса в текстах люмпены есть? Будем поднимать твой образовательный уровень.

AD> И последнее. Я практически всегда проверяю сведения, которые сюда
AD> пощу, по нескольким независимым источникам. А не пытаюсь выдать
AD> данные из отдельного словаря за не преложную истину только потому,
AD> что он самый старый из найденых.

Ты не привёл выходные данные словарей. Ну и косвенно подтвердил мои слова о появлении в русском языке слова люмпен.

--
человек создан чтобы жить долго и счастливо
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Alexey Danilov написал(а) к Vadim Makarov в Nov 17 21:48:06 по местному времени:

Нello, Vadim!


AD>>>> Хотелось бы знать, какой.
AI>>> Он указал в нижележащих сообщениях.
AD>> Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания,
AD>> но другого значения - и тут на него снизошло осознание собственной
AD>> непогрешимости.

VM> Очень забавно смотреть как ты, грамотей, юлишь. Ты хоть раз у маркса встретил слово lumpen? Ты смотрел значение этого слова в дореволюционных словарях. Нет, ты сначала начал рассуждать, после того, как я ткнул тебя носом в твою необразованность ты попытался найти ответы в интернетах, но, по всей видимости, не учёл того, что в интернетах пишут такие же альтернативно одарённые люли, как и ты. Тебе даже не хватило ума написать правильно устоявшееся выражение 'лиц БОМЖ'. Тут комод примерно такой же как ты - грамотный. Первый на селе.

Эк у тебя подгорает. Ты б психику, что ли, проверил. Который год ведь так кроет.
Ткнул ты меня, как всегда, в собственную ограниченность, с какого-то перепугу решив,
что в словарь должны входить вообще все слова языка. Дореволюционный словарь ты, кстати,
тоже не нашел - так что твое пальцегнутие вообще не к месту.
Далее, спросили меня про вполне конкретное слово "люмпен", причем про современное, а не дореволюционное
его значение, так что словарь Ожегова, изданного в 60-х, в котором ты по своей ограниченности не смог слово найти, вполне
годится.
Далее. "Лицо БОМЖ" не является и никогда не являлось "устоявшимся выражением",
а было приянтой в 70-х в милицейских документах аббревиатурой "б/о м.ж." (то есть
"без определенного места жительства", которое уже с конца 80-х плотно поселилось
сначла в разговорной речи, а потом и в публицитике именно в том виде, в котором
применяю его я. Твоя форма - в лучшем случае архаизм.

И последнее. Я практически всегда проверяю сведения, которые сюда пощу, по нескольким
независимым источникам. А не пытаюсь выдать данные из отдельного словаря за не преложную
истину только потому, что он самый старый из найденых.

С наилучшими пожеланиями, Alexey Danilov.

--- wfido

Alena Ivanova написал(а) к Alexey Danilov в Nov 17 23:47:26 по местному времени:

AI>> Он указал в нижележащих сообщениях.
AD> Как я понял, по ошибке нашел в словаре слово сходного написания,
AD> но другого значения - и тут на него снизошло осознание собственной
AD> непогрешимости.

Он хороший. Просто вы не сошлись во мнениях.

--- Нotdoged/2.13.5/Android

Roman Kuzmichyov написал(а) к Oleg A. Kozhedub в Nov 17 09:33:14 по местному времени:

Пpивет Oleg!

В письме от Сpеда Ноябpь 22 2017, Oleg A. Kozhedub сообщал Vadim Makarov:

VM>> Очень забавно смотреть как ты, грамотей, юлишь. Ты хоть раз у маркса
VM>> встретил слово lumpen? Ты смотрел значение этого слова в
VM>> дореволюционных словарях.

OAK> Эй, уберменш домотканный, или как тебя там надо величать, мы счас до
OAK> революции живём? Как нет? Ну и пройдите тогда со своим видением, пожалуйста,
OAK> куда с таким видением и следует идти. Спасибо.

Забей. Вадик просто "утомился" и тупо нарывается на плюс. Впрочем, мог бы просто отписаться и сохранить "останки" лица. :)))


С уважением Roman - Четвеpг Ноябpь 23 2017 09:33.

--- GoldED/W32 3.0.1