forum.wfido.ru  

Вернуться   forum.wfido.ru > Архив эх > ARC.RU.AVIATION

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 15.10.2018, 18:29
Boris V. Mordasov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Boris V. Mordasov написал(а) к All в May 07 09:46:18 по местному времени:

From: "Boris V. Mordasov" <morpol@gazprom.ru>

Нi All,

Вчера был на Введенском (т.н. "Немецком") кладбище в Мск. На месте
захоронения французских летчиков полка "Нормандия-Неман" кроме прочих
обнаружил надгробие с надписью (по памяти): "Неизвестный французских летчик
полка "Нормандия-Неман"". Сильно удивился - всегда полагал, что судьба каждого
из них доподлинно известна.

Кто-нить может прокомментировать?

(Кстати. Могилы пилотов находятся возле могилы других французов, - погибших в
1812... Символично)

Boris V. Mordasov

--- ifmail v.2.15dev5.3
  #2  
Старый 15.10.2018, 18:30
Andrey Platonov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Andrey Platonov написал(а) к Boris V. Mordasov в May 07 16:30:02 по местному времени:

From: "Andrey Platonov" <av_platon@interami.com>

Thu May 10 2007 10:46, Boris V. Mordasov wrote to All:

BVM> Вчера был на Введенском (т.н. "Немецком") кладбище в Мск. На месте
BVM> захоронения французских летчиков полка "Нормандия-Неман" кроме прочих
BVM> обнаружил надгробие с надписью (по памяти): "Неизвестный французских
BVM> летчик полка "Нормандия-Неман"". Сильно удивился - всегда полагал, что
BVM> судьба каждого из них доподлинно известна.
BVM> Кто-нить может прокомментировать?

Задал этот вопрос на авиа-военно-историческом форуме, вот ответ:

--------------------------------------------
Там похоронен первый настоящий командир Нормандии - май р Жан Тюлян
(commandant Jean Tulasne). Останки найдены в 1964г, личность пилота
установлена позже. Семья Тюляна согласилась на то чтобы надгробная плита
осталась неизменной.
--------------------------------------------

Dixi. Platon

--- ifmail v.2.15dev5
  #3  
Старый 15.10.2018, 18:30
Boris V. Mordasov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Boris V. Mordasov написал(а) к Andrey Platonov в May 07 16:36:48 по местному времени:

From: "Boris V. Mordasov" <morpol@gazprom.ru>

Thu May 10 2007 17:30, Andrey Platonov wrote to Boris V. Mordasov:

AP> From: "Andrey Platonov" <av_platon@interami.com>


AP> --------------------------------------------
AP> Там похоронен первый настоящий командир Нормандии - май р Жан Тюлян
AP> (commandant Jean Tulasne). Останки найдены в 1964г, личность пилота
AP> установлена позже. Семья Тюляна согласилась на то чтобы надгробная плита
AP> осталась неизменной.
AP> --------------------------------------------


Спасибо, Андрей.
Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести французских
пилотов?

AP> Dixi. Platon

Boris V. Mordasov

--- ifmail v.2.15dev5.3
  #4  
Старый 15.10.2018, 18:30
Andrey Platonov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Andrey Platonov написал(а) к Boris V. Mordasov в May 07 16:44:10 по местному времени:

From: "Andrey Platonov" <av_platon@interami.com>

Thu May 10 2007 17:36, Boris V. Mordasov wrote to Andrey Platonov:

AP>> --------------------------------------------
AP>> Там похоронен первый настоящий командир Нормандии - май р Жан Тюлян
AP>> (commandant Jean Tulasne). Останки найдены в 1964г, личность пилота
AP>> установлена позже. Семья Тюляна согласилась на то чтобы надгробная плита
AP>> осталась неизменной.
AP>> --------------------------------------------
BVM> Спасибо, Андрей.
BVM> Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести французских
BVM> пилотов?

Не обязательно, могло быть так: привезли останки летчика, опознанного как
француза, вот и появилась такая надпись...

Dixi. Platon

--- ifmail v.2.15dev5
  #5  
Старый 15.10.2018, 18:30
Max Jirnov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Max Jirnov написал(а) к Boris V. Mordasov в May 07 16:52:02 по местному времени:

Нello, Boris!

* Четверг Май 10 2007 in a msg to All, Boris V. Mordasov wrote:
BVM> летчик полка "Нормандия-Неман"". Сильно удивился - всегда полагал,
BVM> что судьба каждого из них доподлинно известна.
Как минимум Тюлян исчез во время воздушного боя и его так и не нашли.

With best regards, Max Jirnov aka colliderATyandexDOTru aka Pixel Shader

--- GoldED+/W32 1.1.4.7
  #6  
Старый 15.10.2018, 18:30
Boris V. Mordasov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Boris V. Mordasov написал(а) к Andrey Platonov в May 07 17:15:04 по местному времени:

From: "Boris V. Mordasov" <morpol@gazprom.ru>

Thu May 10 2007 17:44, Andrey Platonov wrote to Boris V. Mordasov:

AP> From: "Andrey Platonov" <av_platon@interami.com>

AP> Thu May 10 2007 17:36, Boris V. Mordasov wrote to Andrey Platonov:

AP>>> --------------------------------------------
AP>>> Там похоронен первый настоящий командир Нормандии - май р Жан Тюлян
AP>>> (commandant Jean Tulasne). Останки найдены в 1964г, личность пилота
AP>>> установлена позже. Семья Тюляна согласилась на то чтобы надгробная
AP>>> плита осталась неизменной.
AP>>> --------------------------------------------
BVM>> Спасибо, Андрей.
BVM>> Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести французских
BVM>> пилотов?

AP> Не обязательно, могло быть так: привезли останки летчика, опознанного как
AP> француза, вот и появилась такая надпись...

А, дошло. Факты гибели были установлены, тела не обнаружены.

AP> Dixi. Platon

Boris V. Mordasov

--- ifmail v.2.15dev5.3
  #7  
Старый 15.10.2018, 18:30
Andrey Platonov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Andrey Platonov написал(а) к Boris V. Mordasov в May 07 18:22:00 по местному времени:

From: "Andrey Platonov" <av_platon@interami.com>

Thu May 10 2007 18:15, Boris V. Mordasov wrote to Andrey Platonov:

AP>>>> --------------------------------------------
AP>>>> Там похоронен первый настоящий командир Нормандии - май р Жан Тюлян
AP>>>> (commandant Jean Tulasne). Останки найдены в 1964г, личность пилота
AP>>>> установлена позже. Семья Тюляна согласилась на то чтобы надгробная
AP>>>> плита осталась неизменной.
AP>>>> --------------------------------------------
BVM>>> Спасибо, Андрей.
BVM>>> Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести французских
BVM>>> пилотов?
AP>> Не обязательно, могло быть так: привезли останки летчика, опознанного
AP>> как француза, вот и появилась такая надпись...
BVM> А, дошло. Факты гибели были установлены, тела не обнаружены.

Повторю: "Останки найдены в 1964г, личность пилота установлена позже."

Dixi. Platon

--- ifmail v.2.15dev5
  #8  
Старый 15.10.2018, 18:31
Sergey Broudkov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Неизвестный летчик

Sergey Broudkov написал(а) к Andrey Platonov в May 07 20:12:00 по местному времени:

From: "Sergey Broudkov" <broudkov@pointltd.com>

Нello, Andrey!
You wrote to Boris V. Mordasov on Thu, 10 May 2007 17:22:01 +0400:

BVM>>>> Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести
BVM>>>> французских пилотов?
AP>>> Не обязательно, могло быть так: привезли останки летчика, опознанного
AP>>> как француза, вот и появилась такая надпись...
BVM>> А, дошло. Факты гибели были установлены, тела не обнаружены.

AP> Повторю: "Останки найдены в 1964г, личность пилота установлена позже."

Я, кажется, понял, что имеет в виду Борис: если бы в 64-м был всего один
неопознанный летчик, то его можно было бы идентифицировать методом
исключения, так все остальные, живые или мертвые, в наличии имеются. Значит,
в 64-м неопознанных было несколько.

--
Regards,
Sergey Broudkov
sbpro@geocities.com
ICQ #4841919

--- ifmail v.2.15dev5.3
  #9  
Старый 15.10.2018, 18:31
Boris V. Mordasov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Неизвестный летчик

Boris V. Mordasov написал(а) к Andrey Platonov в May 07 20:47:14 по местному времени:

From: "Boris V. Mordasov" <morpol@gazprom.ru>

Thu May 10 2007 19:22, Andrey Platonov wrote to Boris V. Mordasov:

AP> From: "Andrey Platonov" <av_platon@interami.com>

AP> Thu May 10 2007 18:15, Boris V. Mordasov wrote to Andrey Platonov:

AP>>>>> --------------------------------------------
AP>>>>> Там похоронен первый настоящий командир Нормандии - май р Жан Тюлян
AP>>>>> (commandant Jean Tulasne). Останки найдены в 1964г, личность пилота
AP>>>>> установлена позже. Семья Тюляна согласилась на то чтобы надгробная
AP>>>>> плита осталась неизменной.
AP>>>>> --------------------------------------------
BVM>>>> Спасибо, Андрей.
BVM>>>> Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести
BVM>>>> французских пилотов?
AP>>> Не обязательно, могло быть так: привезли останки летчика, опознанного
AP>>> как француза, вот и появилась такая надпись...
BVM>> А, дошло. Факты гибели были установлены, тела не обнаружены.

AP> Повторю: "Останки найдены в 1964г, личность пилота установлена позже."

Да понял я , понял.
(Ну что поделать - все понимаю, а сказать не могу... :-))) )

AP> Dixi. Platon

Boris V. Mordasov

--- ifmail v.2.15dev5.3
  #10  
Старый 15.10.2018, 18:31
Boris V. Mordasov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Неизвестный летчик

Boris V. Mordasov написал(а) к Sergey Broudkov в May 07 20:58:20 по местному времени:

From: "Boris V. Mordasov" <morpol@gazprom.ru>

Thu May 10 2007 21:12, Sergey Broudkov wrote to Andrey Platonov:

SB> From: "Sergey Broudkov" <broudkov@pointltd.com>

SB> Нello, Andrey!
SB> You wrote to Boris V. Mordasov on Thu, 10 May 2007 17:22:01 +0400:

BVM>>>>> Получается, что к 64-му было несколько пропавших без вести
BVM>>>>> французских пилотов?
AP>>>> Не обязательно, могло быть так: привезли останки летчика, опознанного
AP>>>> как француза, вот и появилась такая надпись...
BVM>>> А, дошло. Факты гибели были установлены, тела не обнаружены.

AP>> Повторю: "Останки найдены в 1964г, личность пилота установлена позже."

SB> Я, кажется, понял, что имеет в виду Борис: если бы в 64-м был всего один
SB> неопознанный летчик, то его можно было бы идентифицировать методом
SB> исключения, так все остальные, живые или мертвые, в наличии имеются.
SB> Значит, в 64-м неопознанных было несколько.

Да-да, именно так.

ЗЫ Сергей, спасибо за помощь, - что-то я в последнее время начал замечать за
собой филологические ступоры...
:-)
Или :-(

SB> --
SB> Regards,
SB> Sergey Broudkov
SB> sbpro@geocities.com
SB> ICQ #4841919

Boris V. Mordasov

--- ifmail v.2.15dev5.3
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:17. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot