13 (2005 и 2010).

Andrei Tumilovich написал(а) к All в Aug 22 20:51:46 по местному времени:

Здpавствуй, All!

Жанр: триллер.
Место действия:
2005: Франция, где-то в глуши.
2010: Америка, Нью-Йорк, глушь какая-то.
Завязка: молодой человек, родная семья которого нуждается в деньгах, случайно становится свидетелем разговора заказчика, дом которого он ремонтирует, о том, что тот собирается заработать крупную сумму денег, если повезет. Хозяин умирает от передоза, а парень выкрадывает письмо-приглашение.

Оба фильма сняты одним и тем же режиссером. В первой версии это сугубо европейское кино, во второй - добротный американский фильм, от которого не оторваться. В евро-версии попытка "закосить" под фильмы жанра "нуар" (не знаю, что это значит), все черно-белое, и реализм первой части фильма, который мог бы отчасти заворожить, зачем-то сопровождается музыкой, которая вообще не соответствует происходящему на экране. Глупость какая-то!
Плюс евро-версии: пояснены отдельные штрихи сюжета, психологизм и переживания происходящего. Ну, европейские переживания, для своих снимали же.
Плюсы американской версии: у персонажей появились предыстории, появились побочные ветви сюжеты, появились в кадре персонажи в исполнении Стетхема и Рурка. Но не очень правдоподобен главный герой в финальной части фильма.

Ни одну из версий нельзя смотреть с детьми!

Вывод: запоминающийся фильм на уровне "Королевской битвы". Но лучше все же смотреть американскую версию.

С уважением - Andrei
--- -It's been a hard day's night.