#11
|
|||
|
|||
Москва пеpенимает опыт Минска
Sergej Solowjow написал(а) к Dmitry Protasoff в Feb 21 15:40:44 по местному времени:
Am 17.02.2021 um 15:28 schrieb "Dmitry Protasoff - Sergej Solowjow": SS>> Как памятник сохранили... SS>> Если ты мне не веришь, то можешь эту фотку ещё поискать и SS>> надпись на камне прочесть. Это не сложно. DS> Ну я поискал про фотку и нашел: DS> In den Kirchenbuchern ist lediglich eine Нinrichtung im Jahre DS> 1746 dokumentiert, die als gesichert gilt. Johann Adam Beisel DS> aus Unter-Sensbach wurde wegen Diebstahl und Ehebruch gehangt. DS> Die letzte Нinrichtung am Beerfelder Galgen fand im Anfang des DS> 19. Jahrhunderts statt. Nach Angabe der bei dem Brande von 1810 DS> geretteten Chronik wurde der Galgen im Jahre 1592 erbaut. Seit 1892 DS> gehort er dem Staate, und es ist also anzunehmen, da? fur seine fernere DS> Erhaltung Sorge getragen wird, verlautet 1901 in der Zeitschrift Die DS> Gartenlaube Ну это прямо сразу из Википедии, если что. У тебя какие-то DS> другие источники? Перевод нужен? Да ты себе переведи. Но искал ты плохо. Впрочем, понимая твою убогость, я даже координаты скинул. Попробуй ещё раз. Да, с Beerfelder Galgen ты попал. Так там же черным по-немецки - когда и за что... -- С наилучшими пожеланиями, Sergej --- |