Этот день в истории Фидо

Brother Rabbit написал(а) к Dima Bargamov в Mar 19 19:43:26 по местному времени:

Нi, Dima!

01 мар 19 12:56, Dima Bargamov -> Brother Rabbit:

DB> [ ... ]

DB>>> ^^^^^^^^^^^^ Август - это и так месяц. Не говорили в 88м году
DB>>> так. Откуда вы все понаехали с этим суржиком? :-(

BR>> У нас так говорили еще в семидесятых годах. Ну, т.е. для меня это

DB> Масло масленое.

Не совсем. В данном случае, как я понимаю, используется для усиления, подчеркивания, что ли, ну, как в "августе". В том же контексте, что здесь, особого смысла и вправду не имеет.

BR>> нормальное выражение с самого детства.

DB> Тогда понятно.

Я и в книгах такое встречал, думаю и именно в том смысле, как усиление/подчеркивание. "Он это сделал еще в октябре месяце".

Нave nice nights.
Brother Rabbit.

--- Коньки и ласты - что суждено отбросить, того уже не склеишь...