Полёт "Интрудера", вопрос

Oleg Tchernychenko написал(а) к All в Jun 05 15:09:36 по местному времени:

From: "Oleg Tchernychenko" <Lima411@vzpacifica.net>

Уважаемые All,

Приключение Джейка Графтона подходит к концу.
Полагая, что присутствующие на этой конференции захотят иметь бумажную книгу,
мы начали предлагать перевод издательствам.

В настоящий момент реакция издательств негативная. Малые издательства не хотят
заморачиватья с переводной литературой или это не их направление. Наиболее же
сильные фирмы отклонили наше предложение. Как нам ответили в издательстве
"Яуза", "российскому читателю это не интересно".

Мы считаем уважаемых All частью "российсих читателей".
Поэтому мы хотим спросить уважаемых All - право ли издательство?
Считаете ли вы сабжевую книгу интересной?
Хотите ли вы, чтобы книга была издана?

Я не вхож в другие конференции. Можно ли этот вопрос задать на других эхах?

Антон Первушин, которого здесь многие знают, пытался помочь нам, но без
успеха. Как он выразился: "Если АСТ, ЭКСМО и "Яуза" отказали вам, куда
обращаться ещё ума не приложу..."

Стоит ли нам заморачиваться с попыткой издать "Полёт "Интрудера"" собственными
силами?

Очень надеемся услышать ответы уважаемых All.

Всего наилучшего

Lima411(sobak zloy)vzpacifica.net

--- ifmail v.2.15dev5.3