Zhenja Kaliuta написал(а) к Valentin Kuznetsov в Nov 19 07:07:31 по местному времени:

Нi, Valentin!

On Mon, 25 Nov 2019 01:25:31 +0200 Valentin Kuznetsov writes:
VK> Отвечаю на письмо от 24 Nov 19 23:20:36 (AREA:10.LOCAL)
ZK>> Нi, Valentin!

ZK>> On Sun, 24 Nov 2019 23:16:43 +0200 Valentin Kuznetsov
ZK>> writes:
VK>>> │ЮTВ│-││TЗ│-TО │-│- │┐│┐TБTМ│-│- │-TВ 24 Nov 19 22:53:20 (AREA:10.LOCAL)
ZK>>>> aka test
ZK>>>> _ Gnus/5.13
VK>>> │У│-TГTБ│-TЛ││ │││-│││-││-TВ│-...

ZK>> │У│-TГTБTП│-TЛ││ :)

ZK>> _ Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/24.5 (gnu/linux)
ZK>> x Origin: Somewhere in the North (2:5034/10.943)
VK> Чево??
VK> Ты pукой, pукой покажи!!!
VK> Chewo??
VK> Ty rukoj, rukoj pojazhi!!

Да, с UTF предельно грустно :)

--- Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/24.5 (gnu/linux)